__

РАМТА - ЭЗОТЕРИКА

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » РАМТА - ЭЗОТЕРИКА » Творчество Тригласа » СТИХИ ТРИГЛАСА


СТИХИ ТРИГЛАСА

Сообщений 181 страница 200 из 200

181

СЛОВОКРЫЛ написал(а):

Пипец.... я про букву "Й".. отдельную... ( ну... и не такое бывает   )

Дивлюсь на тебэ
Та й думку гадаю
Чому я не сокол  http://yapro.ru/javascript/jquery.lebnik.Comments/smiles/37.gif

0

182

Триглас написал(а):

Ну в общем правильно..

Я прочла оригинал , поняла всё ,кроме последнего слова. В поисковик не полезла (видно не столь жизненно важно было для меня) Предположила, что это СПИД.
А тут Словокрыл иль Доброслов по доброте своей душевной сделал перевод - не ошиблась значится...)

Триглас написал(а):

хотя уже не звучит как стих.

А он и в оригинале, более походит на прозу в стихах...

Стихи в моём понимании - это либо красиво (полёт Души), либо с надрывом( взрыв эмоций, всплеск чувств)
А такие стихи, это горькая проза жизни - откровенная, голая правда жизни, порой неприглядная. От них хочется не петь, а плакать. Грустно всё это...

:tomato:

Триглас написал(а):

ВСЁ, НАПИСАННОЕ ВЫШЕ - ЛИЧНОЕ МНЕНИЕ АВТОРА!

0

183

indi написал(а):

Дивлюсь на тебэ
Та й думку гадаю
Чому я не сокол

Чому не стрибаю)))))))

0

184

София написал(а):

А он и в оригинале, более походит на прозу в стихах...

Просто надоть ещё и читать по украински.......а не токмо понимать.............
В стихе заложен тот же размер что и у Шевченко (хорошо подходит к печалькам).

София написал(а):

Стихи в моём понимании - это либо красиво (полёт Души), либо с надрывом( взрыв эмоций, всплеск чувств)
А такие стихи, это горькая проза жизни - откровенная, голая правда жизни, порой неприглядная. От них хочется не петь, а плакать. Грустно всё это...

Вот видишь - настроение произведения ты уловила...............Ну какой у нас (на Украине) сейчас может быть взрыв эмоций..............хотя с надрывом - ет можна).

София написал(а):

indi написал(а):
Дивлюсь на тебэ
Та й думку гадаю
Чому я не сокол

Чому не стрибаю)))))))

А вы друзья как не садитесь
Всёж в украинки не годитесь...........

0

185

Триглас написал(а):

Енто заместо буквы И .......в некоторых случаях.
Юр! А ты казахский вроде знаешь!!!............

Не Саня.... Я в таком случае, Украинский понимаю (знаю) лучше, чем Казахский. Но сама буква "Й".... очень ну.. неудобная что ли и специфична. На неё почти ни одно слово не начинается, да и вместо приставки, или "И" неудобноваримо слышится.(умом).

0

186

Триглас написал(а):

А вы друзья как не садитесь
Всёж в украинки не годитесь.........

Напек печенья.... Но эта строчка проявила желание, засолить сала.

Не украинец я! Да это и не надо
Зато я сало за год съем - пол стада.
Ну не пол стада, но свинью, аль пару, точно съем.
Была-б свинья, и нет проблем.

0

187

Триглас написал(а):

А вы друзья как не садитесь
Всёж в украинки не годитесь...........

Тюю.. да больно надо.. в них годиться))  http://i.smiles2k.net/aiwan_smiles/blind.gif ещё чего?..
горжусь что русская (хоть и наполовину) http://yapro.ru/javascript/jquery.lebnik.Comments/smiles/17.gif
Сейчас даже "москаль" звучит гордо  http://yapro.ru/javascript/jquery.lebnik.Comments/smiles/rock.gif

Отредактировано indi (24-12-2015 13:51:32)

0

188

СЛОВОКРЫЛ написал(а):

Но эта строчка проявила желание, засолить сала.

А я сижу, трескаю казы....ммм...класс! Жаль пива нет, лень ехать....дождь лупит по крыше, зима едрён вошь....

0

189

СЛОВОКРЫЛ написал(а):

Я в таком случае, Украинский понимаю (знаю) лучше, чем Казахский.


Эх, ты, казакский аксакал,- Мен казак кыздарына кайран калам!
Я жила там в пятилетнем возрасте и то до сих пор слова коЙ-какие помню....

Мен акын, а сен кызымка
Очень любит мен тебя
Твой глаза как фар машинка
Прямо смотрят на меня...

Если сен меня не любит
Мен к сырой вода пойдет
Сен мен больше не увидит
Мен как рыбка поплывет...

Коли не утопнет сразу
Попадёт в стихи к Тригласу))))

Кажется мы тему перепутали - Саш, прости... http://www.mysticism.ru/Smileys/default/47581.gif

0

190

СЛОВОКРЫЛ написал(а):

Не Саня.... Я в таком случае, Украинский понимаю (знаю) лучше, чем Казахский. Но сама буква "Й".... очень ну.. неудобная что ли и специфична. На неё почти ни одно слово не начинается, да и вместо приставки, или "И" неудобноваримо слышится.(умом).

Ты погоди - вот до апострофа ещё доберёмся...................

СЛОВОКРЫЛ написал(а):

Не украинец я! Да это и не надо
Зато я сало за год съем - пол стада.
Ну не пол стада, но свинью, аль пару, точно съем.
Была-б свинья, и нет проблем.

СмачнОго! (приятного аппетита по украински)

indi написал(а):

горжусь что русская (хоть и наполовину) 
Сейчас даже "москаль" звучит гордо

Ну да ну да - сидеть в Германии и гордиться Россией лучше чем наоборот! http://bestsmileys.ru/funi01108.gif 
МОСКАЛЬ - изначально обозначало жителей Московии. На Украине так называли солдат царской армии.

Геннадич написал(а):

А я сижу, трескаю казы...

У тебя ТОЙ начался? http://bestsmileys.ru/funi01108.gif

0

191

Триглас написал(а):

У тебя ТОЙ начался?

Угостили вчера, типа на Новый год презент,  а я не удержался....вкусно, чъёрт побери.... :D

0

192

Триглас написал(а):

Ну да ну да - сидеть в Германии и гордиться Россией лучше чем наоборот!

Наоборот не лучше и не хуже))

МОСКАЛЬ - изначально обозначало жителей Московии. На Украине так называли солдат царской армии.

это уже давно не важно..

0

193

indi написал(а):

Триглас написал(а):
Ну да ну да - сидеть в Германии и гордиться Россией лучше чем наоборот!

Наоборот не лучше и не хуже))

Но всё именно так как есть.............

indi написал(а):

МОСКАЛЬ - изначально обозначало жителей Московии. На Украине так называли солдат царской армии.
это уже давно не важно..

То есть - ты гордишься чем-то неважным?

0

194

Триглас написал(а):

То есть - ты гордишься чем-то неважным?

Нет, не так.. ты не понял.. изначальный смысл уже давно потерял своё значение забылся (я например о нём даже и не знала), сменился на, ну грубо говоря, на синоним "русский", ибо Москва - столица России, потому вспоминать неактуальный смысл уже нет смысла, он не важен, при всей своей истинности.. неужели это для тебя откровение?.. сам посуди, если предположить в самом страшном сне, существовала бы фраза "Киевляку на гиляку" - думаю, любой нормальный человек услышав имя своей столицы, принял бы это на свой счет..просто потому что "за державу обидно".

Но всё именно так как есть.............

Сколько людей, столько и мнений.

Отредактировано indi (25-12-2015 00:45:56)

0

195

indi написал(а):

Москва - столица России

http://s9.rimg.info/317f4d641f653e8e1837ff3150114926.gif  ...........................Чё - правда штоли???!!!!!!!!! http://s9.rimg.info/1d89ad0181d6efa3ea7fc5bca8ec49da.gif 

indi написал(а):

Сколько людей, столько и мнений.

Это да............Да мне всё понятно всегда..............просто интересно мнение других...........................Порой оно совершенно непредсказуемо..........порой оригинально..................
А ты............кстати..........натолкнула меня на мыслю своим постом (как непредсказуема игра ума) - щас пойду темку про смайлики создам (какая связь с тобой?..............да хтож ответит...............Ум - штука тёмная.................извилистая........).

0

196

София написал(а):

Чому не стрибаю)))))))

А что такое "стрибать"?..  http://smayli.ru/data/smiles/dumy-85.gif  а то у меня идут какието нездоровые ассоциации)  :D

0

197

indi написал(а):

А что такое "стрибать"?..

Прыгать.

0

198

ИУДЕИ, СВОБОДНЫ, Я ПРИШЁЛ!


Вот возрыдали иудеи
А с ними -всякие халдеи
Размазав сопли рукавом
Ушли в пустыню большенством
Такой удачей окрылённый
Возликовал наш Возрождённый
Стоял величествен, пузат
Благословлял пинком под зад
Вдаль уходящих иудеев
Двумя пинками - всех халдеев
Но вот устав учить народ
Залез на трон, открывши рот
Он задремал с улыбкой вялой
(Ведь тяжело рулить державой!)
И храп разлился по округе
Но погодите мои други!
Я вижу - сквозь мираж пустыни
Идут, ругаясь на латыне
С утра ушедшие халдеи
И с ними - братья-иудеи
Идут назад как из сельмага
В руках - дрова, бензин, бумага
И валят всё под трон пророка
(Пророки - вечная морока!)
Пророк же спит, устал бедняга
Но из толпы уж прёт салага
(Какой то хрен, что жаждил чуда)
Нечёсан, грязен, звать Иуда
Он в окружении сестричек
В руках его коробка спичек
Вот чиркнул, сволочь, без затей....
....Ховайте спички от детей!!!

Отредактировано Триглас (27-05-2016 13:18:06)

0

199

Триглас написал(а):

Я вижу - сквозь мираж пустыни
Идут, ругаясь на латыне
С утра ушедшие халдеи
И с ними - братья-иудеи
Идут назад как из сельмага

..Ай Сань .....вот напишешь же... http://www.mysticism.ru/Smileys/default/132568.gif 
Не могу больше написать....Сам понимаешь..за спиной чела, который не может ответить, как то некрасиво выйдет..
Но вообще здорово тебе даётся стиховязание! http://s7.rimg.info/27624e9b2fd5929e36ca0f19f9350d4d.gif

0

200

Марго написал(а):

..Ай Сань .....вот напишешь же...

Оно само просится..............

Марго написал(а):

Не могу больше написать....Сам понимаешь..за спиной чела, который не может ответить, как то некрасиво выйдет..

Ну я писал когда он ещё не в "бане" был..............Но он ничего не ответил..........................а может не понял (его в онные годы КГБ прессовало.............может чересчур запрессовали .. http://smayli.ru/data/smiles/dumy-85.gif 

Марго написал(а):

Но вообще здорово тебе даётся стиховязание!

Та я ваще по вязкам - на первых позициях...............

0


Вы здесь » РАМТА - ЭЗОТЕРИКА » Творчество Тригласа » СТИХИ ТРИГЛАСА


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно © 2007–2017 «QuadroSystems» LLC